Aber was die Ruckel-Orgie angeht:
Der erste Teil wurde im Laufe der Zeit noch extremst nachgepatcht!
Das Ruckeln wurde minimiert (jedoch nicht völlig), und es wurden auch sonst eine Menge Features verbessert und hinzugefügt.
So gibt es nun wesentlich mehr und unterschiedlichere Gesichter bei den Figuren, die Soundkulisse wurde überarbeitet, es wurden neue Tierarten hinzugefügt, um die Umgebung natürlicher wirken zu lassen, und das Reiten bekam eine komplett neue Steuerung serviert.
Ich habe den ersten Teil erst diesen Sommer gespielt, und das war kein Vergleich zur grausamen Erfahrung mit der Release-Version vor einigen Jahren.
Da wurde wirklich deutlich nachgebessert.
Selbst Arcadion hat es sich auf meinen Tipp hin noch nachträglich geholt und fand das Spiel gut.
Also die aktuelle (d.h. gepatchte) Version des ersten Teils ist zwar immer noch lange kein Vergleich zu Teil 2, aber dennoch ein gutes Spiel, jedoch mit einer durchschnittlichen Technik. Ich hab's 7 Wochen lang gespielt, bis ich's auf 1000G durch hatte und freue mich seitdem auf die Fortsetzung.