Yamazaki schrieb:

....der Russki?

ja, er hat(te) auf YouTube den Kanal "Spielewelten", bei dem durchaus schon das ein oder andere interessante Video hochgeladen wurde.

~ MfG Smart86 ~

Heute geschafft einen 80(!) cm großen Fisch am Main aus dem Handkescher zu verlieren.....



will am liebsten heulen...

Gut für den fisch aber schlecht für dich ne im ernst blöd gelaufen,wie lange warst du an dem fisch dran, also ein fisch mit 80cm länge hört sich für mich als leien krass an

Den hab ich ca 1m vorm Ufer gehakt xD

richtige Trauershow war das xD

Ich gehe mal davon aus das die biester ziemlich stark sind,nach so eine kampf dann sowas naja tut mir leid das ist natütlich doof.

Für den Fisch war das der beste Tag seines Lebens

Leider nich, der geriet danach nämlich in einer Schiffsschraube. RIP.

Puh, das mit den Synchronstimmen wird wie vor einiger Zeit angekündigt, noch einiges rum wirbeln in Deutschland.
Da kamen dann schon Aussagen, dass wir es ja selber schuld wären und uns endlich auch anpassen sollten, an Original Filmen mit UT.

Tue mich da auch immer sehr schwer mit neuen Stimmen, siehe Stallone, Eddie Murphy etc. Aber Statham/Washington wird natürlich auch ein schwerer Brocken werden.

Mistercinema schrieb:

Da kamen dann schon Aussagen, dass wir es ja selber schuld wären und uns endlich auch anpassen sollten, an Original Filmen mit UT.

Deutschland ist nunmal ein Synchronland. Anders als z.B. in den Benelux Ländern oder den skandinavischen Ländern, die so gut wie nie eine eigens für sie erstellte Sprachfassung bekommen, kann man in Deutschland Filme oder Serien ohne deutsche Synchronisation nicht vermarkten.
Zudem zählen deutsche Synchronisationen (wenn es sich nicht gerade um Dumpingstudios handelt) mit zu den hochwertigsten auf der Welt.

Zu Leon Boden: zumindest bei Statham wird wohl wieder zu Thomas Nero-Wolff gewechselt, der ihn ja auch bereits mehrere Male gesprochen hat (z.B. bei Expendables 1-3, Death Race, Snatch, Italian Job, Dungeon Siege).

~ MfG Smart86 ~

Ich gehe davon aus, das mit deutscher Synchro einfach viel mehr Umsatz gemacht wird als ohne und das sich das im Ergebnis rechnet. Wird ja kein Publisher gezwungen eine dt. Synchro zu machen.

Pandemonium schrieb:

Ich gehe davon aus, das mit deutscher Synchro einfach viel mehr Umsatz gemacht wird als ohne und das sich das im Ergebnis rechnet. Wird ja kein Publisher gezwungen eine dt. Synchro zu machen.

Eben.
Gerade im genannten Anime Bereich wären Boxen ohne deutsche Synchro dadurch sogar teurer. Man spart sich zwar die Erstellung der deutschen Synchro, aber durch das Wegfallen vieler Kunden, die es dadurch dann nicht kaufen hat man weniger Umsatz, daraus resultiert wiederum eine geringere Auflage und ein höherer Preis, da die restlichen anfallenden Produktionskosten und Lizenzkosten dann auf weniger Exemplare umgelegt werden müssen.

Ich habe sogar einige (teils sehr alte) OmU Releases hier liegen: GTO, Get Backers, 12 Kingdoms, Haruhi Season 2, Das Verschwinden der Yuki Nagato, Patlabor 3, DNA^2, Legend of Basara, Street Fighter Alpha 2, Bubblegum Crisis, Bubblegum Crash, A.D. Police und Dutzende weitere.
Die Releases waren wie gesagt zum Release preislich nicht günstiger, als vergleichbare Titel mit Synchro (das sie dann später verramscht wurden, um die Ladenhüter loszuwerden ist dann wieder ein anderes Thema). Heutzutage gibt es kaum noch OmU-only Releases, da es sich einfach finanziell nicht rechnet.

~ MfG Smart86 ~

Ich bin ja wirklich ein OmU-Fan, aber man muss da schon individuell gucken. Ich habe Witcher 3 auf Deutsch gespielt und die Original Synchro, Englisch, gefällt mir überhaupt nicht. Der Sprecher von Geralt arbeitet auf seine Art dermaßen viel Sarkasmus in die Dialoge rein, die auf Englisch nicht halb so witzig sind.
Muss man mögen, aber mir hat es sehr gut gefallen und ich kann mit Geralt auf Englisch gar nichts anfangen.

Gestern: Fenster auf Hochglanz geputzt. Heute: Regen. Passt.

kraftwerk ist tot. es lebe kraftwerk.

rip florian schneider.

musste grad unweigerlich an den live-gig von 2013 im stravinski auditorium in montreux denken. schön wars. hatte danach noch ne glosse darüber geschrieben, mit songtext-fragmenten von kraftwerk:

Computerwelt

Haben Sie sich auch schwergetan, welche Band Sie dieses Jahr live sehen wollen? Meine Wahl fiel auf Kraftwerk. Schliesslich ist man ruckzuck im Stravinski Auditorium, auch ohne Trans-Europa-Express. So fahr’n fahr’n fahr’n wir – zumindest ab Siders – auf der Autobahn. Vor uns liegt ein weites Tal, die Sonne scheint mit Glitzerstrahl. Nach knapp zwei Stunden weissen Streifen und grünem Rand kommen wir in Montreux an; dieser Stadt aus Licht, wenn die Nacht anbricht. Auf euphorische Vorfreude folgt zunächst ein Riesenhammer: «Billet annulé», so der Strichcoderoboter, und ich hab keine Quittung dabei. Von wegen wir sind auf alles programmiert und was du willst, wird ausgeführt. Mensch Maschine! Am Infoschalter gibt eine Dame irgendwelche Nummern ein. Ach, diese Computerwelt. Zeit ist nicht nur Geld. Das Konzert beginnt jeden Moment. Der Puls steigt. Ich denke schon an ein Elektrokardiogramm. In letzter Sekunde lassen sie mich doch noch rein. Music nonstop. Fazit: Konzert Maximum, Ticketservice Minimum.

danke kraftwerk und gute reise florian!

Scheiße...


Auch Sam Lloyd ist diese Woche verstorben

tvspielfilm.de/news/stars/sam-…2,ApplicationArticle.html


RIP Teddy

Also, meine superslim wollte neulich -ohne Zwangsupdate wegen i-nem BR-"Codec"- meine RamboLastBlood-BR nicht abspielen; soooo perfekt ist das auch nicht; vielleicht gibbet ja für die Xbox-App auch ein update (welches Linderung verschafft), who knows?

Oder red's dir mit der BigN'schen "Konkurrenz" schön; auf der WUU läuft soweit Garnix