Weiteres findest Du auch in den Links:
Genau sowas erwarte ich von einem Autor, wenn eine Sache unbestimmt ist. Das läßt zumindest Raum und tut etwas nicht unkommentiert als Fakt dastehen. Zumal der Link im wikipedia aufgeführt ist und einfach nachrecherchiert werden kann. Entweder das, oder falsche Sachen einfach weglassen. Das klappbare N64 von 1996 ua. Komisch, daß dort keiner aufgeschriehen hat. Selbst wenn Sie es mit dem GBA SP verwechselt hat, dann stimmt noch nicht mal das Datum. Das war auch nicht der einzigste Fehler in dem Artikel. Lest einfach mal das Buch. Ich glaube nicht, daß das Retro-Magazin die selben Fehler macht, aber ich werde mich berechtigter Maßen darüber aufregen, wenn doch!wikipedia-link schrieb:
Nintendo (任天堂) könnte demnach also auch heißen: "Der Tempel der freien Hanafuda" oder "Die Firma, die Hanafuda produzieren darf".
Ob diese Version nun stimmt, lässt sich natürlich nicht hundertprozentig beweisen - zumal Nintendo selbst bislang davon ausgegangen ist, dass die allgemein gängige Übersetzung lediglich "plausibel", aber nicht eindeutig ist.
Meine Sammlung
Letzer Platz der nexgam True Tophy Rangliste! No1 Uncompletionist
Make it REtAiL, or it does not happen!!!
Letzer Platz der nexgam True Tophy Rangliste! No1 Uncompletionist
Make it REtAiL, or it does not happen!!!
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von _2xs ()